Последнее обновление: 27 января 2025 г.
Настоящее Соглашение о правилах и условиях (“Соглашение“) - это юридический документ, который объясняет ваши права и обязанности как пользователя CF Power Tools с
GWS SNC
Виа Дженерозо 5, 6900 Лугано (Тичино), Швейцария
CHE-218.447.488
(далее “Компания”).
CF Power Tools - это онлайн-сервис, предлагаемый Компанией. Заходя или используя любой веб-сайт с авторизованной ссылкой на Веб-сайт и/или Приложение, регистрируя учетную запись, или получая доступ или используя любой контент, информацию, услуги, функции или ресурсы, доступные или предоставляемые через Веб-сайт и/или Приложение (совместно именуемые “Услуги“), нажав на кнопку или совершив иное действие, подтверждающее ваше согласие с настоящим Соглашением, вы:
(1) соглашается соблюдать настоящее Соглашение и любые будущие изменения и дополнения к нему, опубликованные через Услуги;
(2) заявить, что вы достигли совершеннолетия в вашей юрисдикции проживания, чтобы заключить обязательный договор; и
(3) заявить, что вы имеете право заключать настоящее Соглашение лично и, если применимо, от имени любой компании, организации или другого юридического лица, от имени которого вы используете Услуги.
Если иное не предусмотрено настоящим Соглашением, если вы не согласны соблюдать его, вы не можете получать доступ к Услугам или пользоваться ими.
1. РЕГИСТРАЦИЯ В КАЧЕСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; ПРИМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ К ВАМ; ВАША УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ
Вы становитесь пользователем Услуг (“Пользователь“), завершив регистрацию учетной записи для получения Услуг (“Услуга").“Счет”). Настоящее Соглашение вступает в силу с момента, когда вы подтверждаете свое согласие с этими условиями. Вы не можете стать Пользователем, если вам не исполнилось 18 лет. Услуги не предназначены для лиц моложе 18 лет, и Компания не будет сознательно собирать личную информацию у лиц моложе 18 лет.
При регистрации Учетной записи вы соглашаетесь предоставлять только правдивую, точную, актуальную и полную информацию, запрашиваемую в регистрационной форме (далее - “Регистрационные данные“) и своевременно обновлять Регистрационные данные впоследствии по мере необходимости. Регистрационные данные могут включать в себя персональную информацию, такую как адрес электронной почты, имя, номер телефона, почтовый адрес, личные данные, прямо или косвенно относящиеся к вам, позволяющие установить вашу личность, и другую информацию. Предоставление вами Регистрационных данных через Услуги регулируется Политикой конфиденциальности Компании (“Политика конфиденциальности").“Политика конфиденциальности”), с которыми мы настоятельно рекомендуем и требуем ознакомиться перед использованием Услуг.
Вы подтверждаете, что вам не запрещено пользоваться Услугами в соответствии с любым применимым законодательством и что вы будете нести ответственность за все действия, совершаемые под вашей Учетной записью. Вы соглашаетесь контролировать свою Учетную запись, чтобы ограничить ее использование несовершеннолетними и другими неавторизованными пользователями, и соглашаетесь не передавать никому свою Учетную запись или пароль. Вы также соглашаетесь немедленно уведомлять Компанию о любом несанкционированном использовании вашего пароля или любом другом нарушении безопасности вашей Учетной записи и выходить из вашей Учетной записи по окончании каждой сессии. Вы соглашаетесь не создавать Учетную запись, используя ложное имя или псевдоним, или если ранее вам было запрещено пользоваться какими-либо Услугами. Вы также соглашаетесь, что не будете иметь более одной Учетной записи для одной и той же услуги Компании в любой момент времени. Компания оставляет за собой право удалять или восстанавливать любые имена пользователей в любое время и по любой причине. Вы признаете и соглашаетесь, что у вас нет права собственности или иного имущественного интереса в вашей Учетной записи, и что все права на вашу Учетную запись принадлежат и переходят в пользу Компании.
A. Договаривающаяся сторона
При любом взаимодействии с Услугами ваши договорные отношения строятся с Компанией. Если в момент совершения сделки не указано иное, любые операции, которые вы совершаете в Услугах, осуществляются от Компании.
B. Подписки; Контент и услуги
Как Пользователь, вы можете получить доступ к определенным услугам, программному обеспечению и контенту, доступным Пользователям. Услуги и любое другое программное обеспечение, контент и обновления, которые вы загружаете или получаете доступ через Услуги, включая, но не ограничиваясь, контентом Компании или третьих лиц, а также любые виртуальные предметы, которыми вы торгуете, продаете или покупаете в Услугах, упоминаются в настоящем Соглашении как “Контент и услуги”; права на доступ и/или использование любого Содержания и Услуг, доступных через Услуги, именуются в настоящем Соглашении как “Подписки“.
Каждая Подписка позволяет вам получить доступ к определенному Контенту и Услугам. Некоторые подписки могут предусматривать дополнительные условия, специфичные для данной подписки (“Условия подписки“). Условия подписки и Политика конфиденциальности Компании являются обязательными для вас, как только вы подтверждаете свое согласие с ними или с настоящим Соглашением.
C. Ваш счет
Ваша Учетная запись может также включать информацию для выставления счетов, которую вы предоставляете Компании для приобретения Подписок, Контента и Услуг, а также любых физических товаров, предлагаемых для приобретения через Услуги (“Учетная запись").“Продукт”). Вы не имеете права раскрывать, передавать или иным образом разрешать другим лицам использовать ваш пароль или Учетную запись, за исключением случаев, когда это специально разрешено Компанией. Вы несете ответственность за конфиденциальность вашего логина и пароля, а также за безопасность вашей компьютерной системы. Компания не несет ответственности за использование вашего пароля и Учетной записи, а также за все коммуникации и действия в Услугах, которые являются результатом использования вашего логина и пароля вами, любым лицом, которому вы могли намеренно или по неосторожности раскрыть свой логин и/или пароль в нарушение данного положения о конфиденциальности. За исключением случаев, когда это произошло по халатности или вине Компании, Компания не несет ответственности за использование вашей Учетной записи лицом, которое обманным путем использовало ваш логин и пароль без вашего разрешения. Если вы считаете, что конфиденциальность вашего логина и/или пароля могла быть нарушена, вы должны незамедлительно сообщить об этом Компании через форму поддержки team@cfpower.tools.
Ваша Учетная запись, включая любую информацию, относящуюся к ней (например, контактную информацию, информацию для выставления счетов, историю Учетной записи, подписки и т. д.), является сугубо личной. Поэтому вы не имеете права продавать или взимать с других лиц плату за право использования вашей Учетной записи или иным образом передавать вашу Учетную запись, а также продавать, взимать с других лиц плату за право использования или передавать любые подписки, кроме случаев и случаев, прямо разрешенных настоящим Соглашением (включая любые Условия подписки) или иным образом специально разрешенных Компанией.
D. Обработка платежей
Обработка платежей, связанных с Контентом и Услугами и/или физическими товарами, приобретенными на Сервисах, осуществляется либо непосредственно Компанией, либо аффилированными лицами Компании от имени Компании в зависимости от типа используемого метода оплаты. В любом случае доставка Контента и Услуг, а также физических товаров осуществляется Компанией.
2. ЛИЦЕНЗИИ
A. Общая лицензия на содержание и услуги
Услуги и ваша Подписка(и) требуют автоматической загрузки и установки Контента и Услуг на ваш компьютер. Настоящим Компания предоставляет, а вы принимаете неисключительную лицензию и право на использование Контента и Услуг для личного некоммерческого использования (за исключением случаев, когда коммерческое использование прямо разрешено в настоящем Соглашении или в соответствующих Условиях подписки). Действие этой лицензии прекращается после прекращения действия (а) настоящего Соглашения или (б) Подписки, включающей лицензию. Контент и Услуги лицензируются, а не продаются. Ваша лицензия не дает права собственности на Контент и Услуги. Чтобы пользоваться Контентом и Услугами, вы должны иметь Учетную запись Услуг, и вам может потребоваться запустить клиент Услуг и поддерживать соединение с Интернетом.
По причинам, включающим, в частности, безопасность и стабильность системы, Сервисам может потребоваться автоматическое обновление, предварительная загрузка, создание новых версий или иное усовершенствование Контента и Сервисов, и, соответственно, системные требования для использования Контента и Сервисов могут со временем измениться. Вы соглашаетесь на такое автоматическое обновление. Вы понимаете, что настоящее Соглашение (включая применимые Условия подписки) не дает вам права на будущие обновления, новые версии или другие усовершенствования Контента и Услуг, связанных с конкретной Подпиской, хотя Компания может по своему усмотрению предоставлять такие обновления и т. д.
B. Лицензия на использование контента Компании в производных работах
Компания высоко ценит сообщество Пользователей, создающих вторичные и аудиовизуальные произведения, которые ссылаются на контент Компании (“Производная работа“). Вы можете включать контент Компании в свои Производные работы. Если иное не предусмотрено настоящим пунктом или Условиями подписки, вы можете использовать, воспроизводить, публиковать, исполнять, демонстрировать и распространять Производные работы, включающие контент Компании, по своему усмотрению, но исключительно на некоммерческой основе.
Если вы включаете контент третьих лиц в любую производную работу, вы должны убедиться, что получили все необходимые права от владельца такого контента.
C. Право собственности на контент и услуги
Все права собственности, права владения и права интеллектуальной собственности на Контент и Услуги, а также все их копии принадлежат Компании и/или ее или ее аффилированным лицензиарам. Все права защищены, за исключением случаев, явно оговоренных в настоящем документе. Контент и Услуги защищены законами об авторском праве, международными соглашениями и конвенциями об авторском праве и другими законами. Контент и Услуги содержат некоторые лицензионные материалы, и лицензиары Компании и ее аффилированных лиц могут защищать свои права в случае нарушения настоящего Соглашения.
D. Ограничения на использование контента и услуг
Вы не имеете права использовать Контент и Услуги для любых целей, кроме разрешенного доступа к Услугам и вашим Подпискам, а также для личного некоммерческого использования ваших Подписок, за исключением случаев, когда иное разрешено настоящим Соглашением или соответствующими Условиями подписки. Если иное не разрешено настоящим Соглашением (включая любые Условия подписки или Правила использования) или действующим законодательством, несмотря на эти ограничения, вы не имеете права полностью или частично копировать, фотокопировать, воспроизводить, публиковать, распространять, переводить, перепроектировать, извлекать исходный код, модифицировать, разбирать, декомпилировать, создавать производные работы на основе или удалять любые уведомления о правах собственности или маркировку с Контента и Услуг или любого программного обеспечения, доступного через Услуги, без предварительного согласия Компании в письменной форме.
Вы имеете право использовать Контент и Услуги для личного пользования, но не имеете права: (i) продавать, предоставлять залоговое право или передавать воспроизведение Контента и Услуг другим лицам любым способом, а также сдавать в аренду, лизинг или лицензировать Контент и Услуги другим лицам без предварительного письменного согласия Компании, за исключением случаев, когда это прямо разрешено в настоящем Соглашении (включая любые Условия подписки или Правила пользования); (ii) размещать или предоставлять услуги для Контента и Услуг или эмулировать или перенаправлять протоколы связи, используемые Компанией в любой сетевой функции Контента и Услуг, посредством эмуляции протокола, туннелирования, модификации или добавления компонентов в Контент и Услуги, использования служебной программы или любых других методов, известных сейчас или разработанных в будущем, для любых целей, включая, но не ограничиваясь сетью через Интернет, сетью, использующей коммерческие или некоммерческие сети или как часть сетей агрегации контента, сайтов или услуг, без предварительного письменного согласия Компании; или (iii) использовать Контент и Услуги или любые их части в любых коммерческих целях, за исключением случаев, когда это прямо разрешено в настоящем Соглашении (включая любые Условия подписки).
E. Запрещенные виды использования
Вы соглашаетесь, что Программное обеспечение, предоставляемое в рамках настоящего соглашения, лицензируется исключительно для вашего личного или организационного использования и не может быть воспроизведено, распространено, передано в сублицензию, размещено в открытом доступе или иным образом предоставлено третьим лицам без прямого письменного согласия [Название вашей компании/клиента]. Любое несанкционированное использование, включая, помимо прочего, размещение, совместное использование или распространение Программного обеспечения, является нарушением настоящих Условий предоставления услуг и может повлечь за собой судебное разбирательство.
F. License и правовая защита
Контент, Услуги, а также любое программное обеспечение или материалы, предоставляемые через Услуги, лицензируются, а не продаются вам в соответствии с условиями настоящего Соглашения. Ваши права на доступ, использование или взаимодействие с Контентом и Услугами строго ограничены теми, которые явно предоставлены в настоящем Соглашении, а все права, не предоставленные вам явно, сохраняются за Компанией и ее лицензиарами.
Вы признаете и соглашаетесь, что любое использование Контента, Услуг, программного обеспечения или сопутствующих материалов вне рамок лицензий, предоставленных по настоящему Соглашению, включая, без ограничений, несанкционированное копирование, распространение, сублицензирование, адаптацию, модификацию, перепродажу или публичное исполнение, запрещено и является существенным нарушением настоящего Соглашения.
Компания оставляет за собой все права на Контент и Услуги, не предоставленные в явном виде в настоящем документе, включая все авторские права, патенты, коммерческие тайны, торговые марки и другие права собственности.
Компания может обеспечить соблюдение своих прав в соответствии с настоящим Соглашением и применимым законодательством любыми доступными средствами, включая, в частности, отзыв или приостановку доступа, судебный запрет, денежные компенсации, а также возмещение гонораров и расходов на услуги адвокатов.
Вы признаете, что Контент и Услуги содержат конфиденциальную информацию, являющуюся собственностью Компании, и что несанкционированный доступ, использование, копирование или раскрытие информации может нанести Компании непоправимый ущерб, для которого денежное возмещение может оказаться недостаточным средством защиты. Соответственно, Компания имеет право на судебную защиту по праву справедливости в дополнение к любым другим средствам правовой защиты, доступным по закону или по праву справедливости.
3. ВЫСТАВЛЕНИЕ СЧЕТОВ, ОПЛАТА И ДРУГИЕ ПОДПИСКИ
Вы соглашаетесь оплачивать все сборы или платежи по вашему счету в соответствии со сборами, платежами и условиями выставления счетов, действующими на момент наступления срока уплаты сбора или платежа. Вы также соглашаетесь оплачивать все применимые налоги. Вы должны предоставлять Компании действительную платежную информацию в связи с вашими заказами. Предоставляя Компании свои платежные данные, вы соглашаетесь с тем, что (i) Компания уполномочена немедленно выставить счет на ваш Счет на все сборы и платежи, подлежащие оплате Компании по настоящему Соглашению, (ii) Компания уполномочена передавать любую платежную информацию и инструкции, необходимые для завершения платежных операций, своим сторонним поставщикам платежных услуг (например, обработка операций с кредитными картами, торговые расчеты и сопутствующие услуги), и (iii) для вышеуказанных разрешений не требуется дополнительного уведомления или согласия. Вы соглашаетесь немедленно уведомлять Компанию о любых изменениях в вашей платежной информации. Компания оставляет за собой право в любое время изменять свои цены и методы выставления счетов. Если оплата не может быть списана с вашей платежной карты или ваш платеж возвращается по какой-либо причине, Компания оставляет за собой право приостановить или прекратить ваш доступ к платным услугам.
Все расходы, связанные с Услугами, и все покупки, сделанные с помощью Услуг, подлежат предварительной и окончательной оплате, за исключением случаев, описанных в Политике возврата средств за Услуги https://cfpowertools.com/#warranty.
A. Разрешение на оплату
Когда вы предоставляете платежную информацию Компании или одному из ее платежных процессоров, вы заявляете Компании, что являетесь авторизованным пользователем карты, PIN-кода, ключа или счета, связанного с этим платежом, и уполномочиваете Компанию списать с вашей кредитной карты или обработать ваш платеж с помощью выбранного стороннего платежного процессора за любую Подписку, Продукт или другие платежи, понесенные вами. Компания может потребовать от вас предоставить ваш адрес или другую информацию для выполнения своих обязательств в соответствии с действующим налоговым законодательством.
Если использование вами Услуг облагается каким-либо видом налога на использование, налог с продаж или НДС, то Компания может взимать с вас эти налоги в дополнение к подписке или другим платежам, опубликованным в Правилах пользования.
НДС Европейского союза (“НДС”) суммы налога, взимаемые Компанией, отражают НДС, подлежащий уплате со стоимости любого Контента и Услуг, Продукта или Подписки.
Вы соглашаетесь, что не будете использовать IP-проксирование или другие методы для маскировки места вашего проживания, будь то для обхода географических ограничений на контент, для покупки по ценам, не применимым к вашей географии, или для любых других целей. Если вы это сделаете, Компания может прекратить ваш доступ к вашей Учетной записи.
B. Ответственность за расходы, связанные с вашим счетом
Как владелец счета вы несете ответственность за все понесенные расходы, включая применимые налоги, и все покупки, совершенные вами или любым лицом, использующим ваш счет, включая членов вашей семьи или друзей. Если вы аннулируете свой Счет, Компания оставляет за собой право взыскать сборы, надбавки или расходы, понесенные до аннулирования. Любые просроченные или неоплаченные счета должны быть погашены, прежде чем Компания позволит вам зарегистрироваться снова.
C. Бесплатные подписки
В некоторых случаях Компания может предложить бесплатную Подписку на определенные услуги, программное обеспечение и контент. Как и в случае с любой Подпиской, вы всегда несете ответственность за любые расходы на оплату услуг интернет-провайдера, телефонной связи и других соединений, которые вы можете понести при использовании Услуг, даже если Компания предлагает бесплатную Подписку.
D. Сайты третьих лиц
Услуги могут содержать ссылки на другие сайты третьих лиц. Некоторые из этих сайтов могут взимать отдельную плату, которая не включена в Подписку или другие платежи, которые вы можете оплачивать Компании, и является дополнением к ним. Услуги могут также предоставлять доступ к сторонним поставщикам, которые предоставляют контент, товары и/или услуги в Услугах или Интернете. Любые отдельные расходы или обязательства, возникающие при взаимодействии с этими третьими лицами, являются вашей ответственностью. Компания не делает никаких заявлений или гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении любых сайтов третьих лиц. В частности, Компания не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий, что любая услуга или подписка, предлагаемая через сторонних поставщиков, не изменится, не будет приостановлена или прекращена.
4. ПОВЕДЕНИЕ В СЕТИ И ПРОТИВОПРАВНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Ваше поведение в Интернете и взаимодействие с другими Пользователями должно основываться на здравом смысле и элементарном этикете. Компания может прекратить действие вашей Учетной записи или конкретной Подписки за любое поведение или деятельность, которые мы считаем незаконными, ненадлежащими или иным образом негативно влияющими на пользование Услугами другими Пользователями. Вы признаете, что Компания не обязана уведомлять вас о прекращении действия вашей Подписки(-ей) и/или Учетной записи.
5. КОНТЕНТ ТРЕТЬИХ ЛИЦ
Что касается всех подписок, контента и услуг, автором которых является не Компания, то Компания не проверяет такой контент третьих лиц, доступный в Услугах или через другие источники. Компания не несет ответственности за такой контент третьих лиц. Некоторое прикладное программное обеспечение третьих лиц может использоваться компаниями в деловых целях - однако вы можете приобретать такое программное обеспечение через Услуги только для частного личного использования.
6. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ
A. Общие положения
Сервисы предоставляют вам интерфейсы и инструменты, с помощью которых вы можете отправлять Контент, включая обмен, запросы или комментарии, для создания контента и предоставления его другим пользователям и/или Компании по вашему усмотрению. “Пользовательский контент” означает любой контент, который вы предоставляете через Услуги или иным образом предоставляете Компании или другим пользователям, как онлайн, так и офлайн, независимо от того, запрашивается ли он Компанией, или Компанией или ее аффилированными лицами в результате использования вами Контента и Услуг или иным образом.
Для ясности, вы сохраняете все свои права собственности на Пользовательский контент. Однако, предоставляя Пользовательский контент Компании, вы тем самым предоставляете Компании всемирную, неисключительную, безвозмездную, сублицензируемую и передаваемую лицензию на использование, изменение, воспроизведение, распространение, подготовку производных работ, отображение, публикацию, адаптацию, предоставление доступа в Интернете или электронную передачу и исполнение Пользовательского контента в связи с Сервисом и деятельностью Компании (и ее правопреемников и филиалов), включая без ограничений продвижение и распространение части или всего Сервиса (и производных работ) в любых медиаформатах и по любым медиаканалам. Настоящим вы также предоставляете каждому Участнику/пользователю Сервиса неисключительную лицензию на доступ к вашему Пользовательскому контенту через Сервис, а также на использование, воспроизведение, распространение, отображение, публикацию, предоставление доступа в режиме онлайн или электронную передачу и исполнение такого Пользовательского контента в соответствии с функциональными возможностями Сервиса и настоящими Положениями и условиями. Вышеуказанные лицензии, предоставленные вами в Пользовательском контенте, который вы отправляете в Сервис, не могут быть прекращены или удалены (за исключением любой предоставленной личной информации, которая будет регулироваться местным законодательством о конфиденциальности). Однако вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Компания может продолжать распространять или исполнять серверные копии вашего Пользовательского контента, относящегося к шаблонам и документам. Вышеуказанные лицензии, предоставленные вами в комментариях пользователей, которые вы отправляете, являются вечными и безотзывными.
Если вы предоставляете Компании какие-либо отзывы или предложения об Услугах, Контенте и Услугах или любых продуктах или услугах Компании, Компания вправе использовать эти отзывы или предложения по своему усмотрению, без каких-либо обязательств отчитываться перед вами.
Компания не обязана предварительно проверять любой контент. Вы используете весь Пользовательский контент и взаимодействуете с другими пользователями на свой страх и риск. Не ограничивая вышесказанное, Компания оставляет за собой право по своему усмотрению предварительно проверять, отклонять или удалять любой контент. Компания имеет право удалять любой контент, который нарушает настоящее Соглашение или является нежелательным по другим причинам.
B. Заявления и гарантии
Вы заявляете и гарантируете нам, что обладаете достаточными правами на весь Пользовательский контент для предоставления Компании и другим заинтересованным сторонам лицензий, описанных в разделе A выше. Это включает в себя, без ограничений, любые права интеллектуальной собственности или другие права собственности или личные права, затрагиваемые или включенные в Пользовательский контент.
Кроме того, вы заявляете и гарантируете, что Пользовательский контент, предоставление вами такого контента и предоставление вами прав на такой контент не нарушает никаких применимых договоров, законов или нормативных актов.
C. Отзывы, рейтинги и обзоры
Отзывы, рейтинги и обзоры, размещенные пользователями на наших Сервисах, являются Пользовательским контентом, который не поддерживается Компанией и не отражает ее точку зрения. Компания не несет ответственности за оценки и обзоры, а также за любые претензии по поводу экономических потерь, вызванных такими отзывами, оценками и обзорами. Поскольку мы ожидаем, что пользователи будут поддерживать высокий уровень честности в отношении отзывов, рейтингов и обзоров, размещаемых через Услуги, вы соглашаетесь: (i) основывать любой размещенный вами рейтинг или обзор только на вашем личном опыте работы с соответствующим предприятием, продуктом или услугой; (ii) вы не будете оставлять отзывы, рейтинги или обзоры для любого предприятия, продукта или услуги, в отношении которых вы имеете конкурентные, имущественные или иные экономические интересы, трудовые отношения или другие связи; (iii) вы не будете предоставлять отзывы, оценки или обзоры в обмен на оплату или другие выгоды от любого физического или юридического лица; (iv) ваш отзыв будет соответствовать условиям настоящего Соглашения; (v) заверять и гарантировать, что у вас есть все права, необходимые для предоставления отзывов, оценок и обзоров; и (vi) предоставить Компании право использовать любые отзывы, оценки и обзоры любым способом в любое время без какого-либо дополнительного разрешения или компенсации... Если мы по своему усмотрению определим, что какой-либо рейтинг или обзор может нарушить целостность отзывов, рейтингов и обзоров, мы можем исключить такой Пользовательский контент без уведомления.
7. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА УСЛУГИ И ЛИЦЕНЗИЯ НА ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
A. Использование услуг
За исключением Пользовательского контента, компания и ее поставщики владеют всеми правами, титулами и интересами в отношении Услуг. Услуги защищены авторским правом и другими законами об интеллектуальной собственности во всем мире. В соответствии с настоящим Соглашением, Компания предоставляет вам ограниченную лицензию на использование Услуг исключительно в ваших личных некоммерческих целях. Любой будущий релиз, обновление или иное дополнение к Услугам будет регулироваться настоящим Соглашением. Компания, ее поставщики и провайдеры услуг оставляют за собой все права, не предоставленные в настоящем Соглашении.
B. Товарные знаки
Стилизованное название Компании и другие связанные с ним графические изображения, логотипы, знаки обслуживания и торговые названия, используемые в Услугах или в связи с ними, являются торговыми марками Компании и не могут быть использованы без разрешения в связи с любыми продуктами или услугами третьих лиц. Другие товарные знаки, знаки обслуживания и торговые наименования, которые могут появляться в Услугах или на них, являются собственностью соответствующих владельцев. Вы не будете удалять, изменять или скрывать любые уведомления об авторских правах, товарных знаках, знаках обслуживания или другие уведомления о правах собственности, включенные в Услуги или сопровождающие их.
C. Ограничения на использование услуг
На права, предоставленные вам в настоящем Соглашении, распространяются следующие ограничения: (a) вы не должны лицензировать, продавать, сдавать в аренду, передавать, переуступать, воспроизводить, распространять, размещать или иным образом использовать в коммерческих целях Услуги или любую часть Услуг; (b) вы не должны обрамлять или использовать методы обрамления, чтобы заключить в рамку любой товарный знак, логотип или Услуги (включая изображения, текст, макет страницы или форму) Компании; (c) вы не должны использовать метатеги или другой “скрытый текст”, использующий название или товарные знаки Компании; (d) вы не должны изменять, переводить, адаптировать, объединять, создавать производные работы, разбирать, декомпилировать, осуществлять обратную компиляцию или реинжиниринг любой части Услуг, за исключением случаев, когда вышеуказанные ограничения прямо запрещены действующим законодательством; (e) вы не должны использовать любое ручное или автоматизированное программное обеспечение, устройства или другие процессы (включая, но не ограничиваясь, пауков, роботов, скребки, ползунки, аватары, инструменты добычи данных и т.п.) для “соскабливания” или загрузки данных из Услуг (за исключением того, что мы предоставляем операторам публичных поисковых систем отзывное разрешение на использование пауков для копирования материалов с Веб-сайта с единственной целью и исключительно в объеме, необходимом для создания общедоступных поисковых индексов материалов, но не кэшей или архивов таких материалов); (f) вы не должны использовать Услуги для создания аналогичного или конкурирующего веб-сайта, приложения или сервиса; (g) за исключением случаев, прямо указанных в настоящем Соглашении, никакая часть Услуг не может быть скопирована, воспроизведена, распространена, переиздана, загружена, отображена, размещена или передана в любой форме или любыми средствами; (h) вы не должны удалять или уничтожать любые уведомления об авторских правах или другие знаки собственности, содержащиеся на Услугах или в них; (i) вы не должны вмешиваться или пытаться вмешаться в надлежащее функционирование Услуг или использовать Услуги любым способом, прямо не разрешенным настоящим Соглашением; и (j) вы не должны пытаться нанести вред нашим Услугам, включая, но не ограничиваясь, нарушением или попыткой нарушения любых связанных с ними функций безопасности, внедрением вирусов, червей или аналогичного вредоносного кода в Услуги, или вмешательством или попыткой вмешательства в использование Услуг любым другим пользователем, узлом или сетью, в том числе путем перегрузки, “наводнения”, “рассылки спама”, “бомбардировки почтой” или “взлома” Услуг. Любое несанкционированное использование Услуг прекращает действие лицензий, предоставленных Компанией в соответствии с настоящим Соглашением.
D. Ссылки на третьих лиц
Услуги могут содержать ссылки на услуги третьих лиц, такие как веб-сайты, приложения или рекламные объявления третьих лиц (“Ссылки на сторонние ресурсы“). Когда вы нажимаете на такую ссылку, мы не предупреждаем вас о том, что вы покинули Услуги. Компания не контролирует и не несет ответственности за ссылки третьих лиц. Компания предоставляет эти ссылки третьих лиц только для удобства и не проверяет, не одобряет, не контролирует, не поддерживает, не гарантирует и не делает никаких заявлений в отношении этих ссылок или любого контента, продуктов или услуг, доступных по таким ссылкам. Вы используете все ссылки третьих лиц на свой страх и риск.
8. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ДАННЫЙ РАЗДЕЛ 8 НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ЕВРОСОЮЗА.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ДАННЫЙ РАЗДЕЛ НЕ ИСКЛЮЧАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ПРАВ ИЛИ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНЫ, ОГРАНИЧЕНЫ ИЛИ ИЗМЕНЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ.
Перед приобретением Подписки вам следует ознакомиться с информацией о продукте, доступной в Сервисах, включая описание Подписки, минимальные технические требования и отзывы пользователей.
A. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ВЫ ЧЕТКО ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО В МАКСИМАЛЬНО ВОЗМОЖНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ УСЛУГ И ЛЮБЫХ ПРОДУКТОВ, ПРЕДЛАГАЕМЫХ ЧЕРЕЗ УСЛУГИ, ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАШ РИСК, А УСЛУГИ И ЛЮБЫЕ ПРОДУКТЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ “КАК ЕСТЬ” И “КАК ДОСТУПНО”, СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СТОРОНЫ КОМПАНИИ ПРЯМО ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ И УСЛОВИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ ИЛИ УСЛОВИЯМИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, ВОЗНИКАЮЩИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ И ПРОДУКТОВ. СТОРОНЫ КОМПАНИИ НЕ ДАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ, ЧТО: (1) УСЛУГИ ИЛИ ЛЮБЫЕ ПРОДУКТЫ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ (2) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАМИ УСЛУГ БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ, СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕЗОПАСНЫМ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМ.
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СТОРОНЫ КОМПАНИИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ ДОХОД, А ТАКЖЕ ЗА КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ПРИМЕРНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ИЛИ УБЫТКИ ИЛИ РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ПОТЕРЕЙ ДАННЫХ, ПРОИЗВОДСТВА ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПЕРЕРЫВОМ В РАБОТЕ ИЛИ ПРИОБРЕТЕНИЕМ ЗАПАСНЫХ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛА ЛИ КОМПАНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ ИЛИ НЕТ.
СТОРОНЫ КОМПАНИИ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СВОЕВРЕМЕННОСТЬ, УДАЛЕНИЕ, НЕПРАВИЛЬНУЮ ДОСТАВКУ ИЛИ НЕСОХРАННОСТЬ ЛЮБОГО КОНТЕНТА, СООБЩЕНИЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИЛИ НАСТРОЕК ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕСКАЗАННОЕ, КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ВОЗНИКШИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА ИЛИ ЛЮБЫХ ПРОДУКТОВ, СДЕЛОК ИЛИ ПЕРЕДАЧ, СВЯЗАННЫХ С ПРОДУКТАМИ, ИЛИ ЛЮБЫХ МАТЕРИАЛОВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ВИРУСЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕДАНЫ В СВЯЗИ С ЭТИМ, И ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ СПОРЫ С ЛЮБЫМ ДРУГИМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ СЕРВИСА.
B. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ КОМПАНИЯ, НИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ, НИ ИХ ФИЛИАЛЫ, НИ ЛЮБЫЕ ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ КОМПАНИИ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ, ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, ВАШИХ ПОДПИСОК И КОНТЕНТА И УСЛУГ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЕЙ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ОСТАНОВКОЙ РАБОТЫ, СБОЕМ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТЬЮ КОМПЬЮТЕРА, А ТАКЖЕ ЛЮБЫМ ДРУГИМ КОММЕРЧЕСКИМ УЩЕРБОМ ИЛИ УБЫТКАМИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ОБРАЗЦОВЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫЕ С УСЛУГАМИ, КОНТЕНТОМ И УСЛУГАМИ, ПОДПИСКАМИ И ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ, ДОСТУПНОЙ В СВЯЗИ С НИМИ, ИЛИ ЗАДЕРЖКОЙ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КОНТЕНТА И УСЛУГ, ПОДПИСОК ИЛИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ВИНЫ КОМПАНИИ ИЛИ ЕЕ ФИЛИАЛОВ, ПРАВОНАРУШЕНИЯ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ), СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ НАРУШЕНИЯ ГАРАНТИЙ КОМПАНИИ И ДАЖЕ ЕСЛИ ОНА БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. ЭТИ ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНЯЮТСЯ ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ЛЮБОЕ СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ НЕ ОБЕСПЕЧИВАЕТ АДЕКВАТНОГО ВОЗМЕЩЕНИЯ.
ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ СРЕДСТВОМ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ В СЛУЧАЕ НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ УСЛУГАМИ ИЛИ ЛЮБЫМИ МАТЕРИАЛАМИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕКРАЩЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩАЯ СОВОКУПНАЯ СУММА, КОТОРУЮ СТОРОНЫ КОМПАНИИ НЕСУТ ПЕРЕД ВАМИ, НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ (A) ОБЩЕЙ СУММЫ, ФАКТИЧЕСКИ ВЫПЛАЧЕННОЙ ВАМИ КОМПАНИИ В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИ МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВОВАВШИХ ДЕЙСТВИЮ, БЕЗДЕЙСТВИЮ ИЛИ ПРОИСШЕСТВИЮ, ПРИВЕДШЕМУ К ВОЗНИКНОВЕНИЮ ТАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, (B) СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ИЛИ ШТРАФА, ПРЕДУСМОТРЕННОГО ЗАКОНОМ ИЛИ ПОСТАНОВЛЕНИЕМ, НА ОСНОВАНИИ КОТОРОГО ВОЗНИКЛА ТАКАЯ ПРЕТЕНЗИЯ, ИЛИ (C) 10000 ШВЕЙЦАРСКИХ ФРАНКОВ. ВЫШЕУКАЗАННЫЙ ПРЕДЕЛ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОНЫ КОМПАНИИ ЗА (X) СМЕРТЬ, МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ ИМУЩЕСТВУ ИЛИ ТЕЛЕСНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВЫЗВАННЫЕ ГРУБОЙ НЕБРЕЖНОСТЬЮ СТОРОНЫ КОМПАНИИ, ИЛИ ЗА (Y) ЛЮБОЙ УЩЕРБ, ВЫЗВАННЫЙ МОШЕННИЧЕСТВОМ СТОРОНЫ КОМПАНИИ ИЛИ МОШЕННИЧЕСКИМ ВВЕДЕНИЕМ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ.
C. НИКАКИХ ГАРАНТИЙ
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ КОМПАНИЯ, НИ ЕЕ АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ ГАРАНТИРУЮТ НЕПРЕРЫВНУЮ, БЕЗОШИБОЧНУЮ, БЕЗВИРУСНУЮ ИЛИ БЕЗОПАСНУЮ РАБОТУ И ДОСТУП К УСЛУГАМ, КОНТЕНТУ И УСЛУГАМ, ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ И/ИЛИ ВАШИМ ПОДПИСКАМ (ПОДПИСКАМ) ИЛИ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ДОСТУПНОЙ В СВЯЗИ С ЭТИМ.
D. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
НА НЕКОТОРЫЕ ИЗДЕЛИЯ, ПРИОБРЕТЕННЫЕ В КОМПАНИИ, РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ, КОТОРАЯ ПОДРОБНО ОПИСАНА В КОМПЛЕКТЕ С ИЗДЕЛИЕМ.
E. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ
ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ ВОЗМЕЩАТЬ УБЫТКИ И УДЕРЖИВАТЬ КОМПАНИЮ, ЕЕ МАТЕРИНСКИЕ КОМПАНИИ, ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ И ФИЛИАЛЫ, А ТАКЖЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ДИРЕКТОРОВ, СОТРУДНИКОВ, АГЕНТОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, ПАРТНЕРОВ И ЛИЦЕНЗИАРОВ КАЖДОЙ ИЗ НИХ (СОВМЕСТНО ИМЕНУЕМЫХ “КОРПОРАТИВНЫЕ ПРАЗДНИКИ“) ОСВОБОЖДАЕТ ОТ ЛЮБЫХ УБЫТКОВ, ПОТЕРЬ, ЗАТРАТ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И РАСХОДОВ (ВКЛЮЧАЯ РАЗУМНЫЕ ГОНОРАРЫ АДВОКАТОВ), СВЯЗАННЫХ ИЛИ ВОЗНИКШИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБЫХ ПРЕТЕНЗИЙ, КАСАЮЩИХСЯ: (A) ВАШЕГО КОНТЕНТА; (B) ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ / НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ; (C) НАРУШЕНИЯ ВАМИ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ; (D) НАРУШЕНИЯ ВАМИ ЛЮБЫХ ПРАВ ДРУГОЙ СТОРОНЫ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ; (E) НАРУШЕНИЯ ВАМИ ЛЮБЫХ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОВ, ПРАВИЛ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЙ; (F) ПРЕТЕНЗИЙ ТРЕТЬИХ ЛИЦ О ТОМ, ЧТО ВЫ ИЛИ КТО-ТО, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ ВАШ ПАРОЛЬ, СДЕЛАЛИ ЧТО-ТО, ЧТО, ЕСЛИ ЭТО ПРАВДА, НАРУШАЕТ ЛЮБЫЕ ИЗ ДАННЫХ УСЛОВИЙ; (G) ЛЮБЫХ СДЕЛАННЫХ ВАМИ ЛОЖНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ (H) НАРУШЕНИЯ ЛЮБЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ, КОТОРЫЕ ВЫ НАМ ПРЕДОСТАВИЛИ. КОМПАНИЯ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ЗА СВОЙ СЧЕТ ВЗЯТЬ НА СЕБЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ЗАЩИТУ И КОНТРОЛЬ ПО ЛЮБОМУ ВОПРОСУ, КОТОРЫЙ В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ПОДЛЕЖИТ ВОЗМЕЩЕНИЮ С ВАШЕЙ СТОРОНЫ, И В ЭТОМ СЛУЧАЕ ВЫ БУДЕТЕ ПОЛНОСТЬЮ СОТРУДНИЧАТЬ С КОМПАНИЕЙ В ОТСТАИВАНИИ ЛЮБЫХ ИМЕЮЩИХСЯ ВОЗРАЖЕНИЙ. ДАННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ НЕ ОБЯЗЫВАЕТ ВАС ВОЗМЕЩАТЬ УБЫТКИ ЛЮБОЙ ИЗ СТОРОН КОМПАНИИ ЗА НЕДОБРОСОВЕСТНУЮ КОММЕРЧЕСКУЮ ПРАКТИКУ ТАКОЙ СТОРОНЫ ИЛИ ЗА ХАЛАТНОСТЬ ТАКОЙ СТОРОНЫ, МОШЕННИЧЕСТВО, ОБМАН, ЛОЖНОЕ ОБЕЩАНИЕ, ВВЕДЕНИЕ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ ИЛИ СОКРЫТИЕ, УТАИВАНИЕ ИЛИ УПУЩЕНИЕ ЛЮБОГО СУЩЕСТВЕННОГО ФАКТА. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ПОЛОЖЕНИЯ ДАННОГО РАЗДЕЛА ОСТАЮТСЯ В СИЛЕ ПОСЛЕ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ, НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ВАШЕГО ДОСТУПА К УСЛУГАМ.
9. ПОПРАВКИ К НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ
Настоящее Соглашение может быть в любое время взаимно изменено путем вашего прямого согласия с изменениями, предложенными Компанией. Кроме того, Компания может изменить настоящее Соглашение (включая любые Условия подписки или Правила пользования) в одностороннем порядке в любое время по своему усмотрению. В этом случае вы будете уведомлены по электронной почте о любом изменении, внесенном Компанией в настоящее Соглашение, в течение 10 (десяти) дней до вступления в силу указанного изменения. Если вы не аннулируете свой аккаунт в течение 10 (десяти) дней после вступления изменений в силу, это будет означать, что вы принимаете измененные условия. Если вы не согласны с изменениями или с любым из условий настоящего Соглашения, вашим единственным средством правовой защиты является аннулирование вашей Учетной записи или прекращение использования соответствующей Подписки (Подписок). Компания не несет никаких обязательств по возврату любых сборов, которые могли быть начислены на вашу Учетную запись до аннулирования вашей Учетной записи или прекращения использования любой Подписки, а также не несет никаких обязательств по пропорциональному распределению любых сборов в таких обстоятельствах.
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
A. Срок
Срок действия настоящего Соглашения (“срок“Срок“) начинается с даты, когда вы впервые обозначили свое согласие с этими условиями, и будет действовать до тех пор, пока не будет расторгнуто в соответствии с настоящим Соглашением.
B. Расторжение по вашей инициативе
Вы можете отменить свою Учетную запись в любое время. Вы можете прекратить использование Подписки в любое время или, по вашему желанию, попросить Компанию прекратить ваш доступ к Подписке. Подписки не подлежат передаче. Доступ к Подпискам, приобретенным в составе пакета или связки, не может быть прекращен по отдельности, прекращается доступ к одному продукту/услуге, приобретенному в составе пакета. Аннулирование вами Учетной записи, прекращение использования какой-либо Подписки или просьба о прекращении доступа к Подписке не дает вам права на возмещение, включая любую плату за Подписку. Компания оставляет за собой право взимать плату, надбавки или расходы, понесенные до аннулирования вашей Учетной записи или прекращения вашего доступа к конкретной Подписке. Кроме того, вы несете ответственность за любые расходы, понесенные сторонними поставщиками или провайдерами контента до вашей отмены.
C. Расторжение договора по инициативе компании
Компания может отменить вашу Учетную запись или любую конкретную Подписку (подписки) в любое время в случае, если (а) Компания прекратит предоставлять такие подписки аналогичным по местоположению Пользователям в целом или (б) вы нарушите какие-либо условия настоящего Соглашения (включая любые Условия подписки или Правила пользования). В случае если ваша Учетная запись или конкретная Подписка будет прекращена или отменена Компанией за нарушение настоящего Соглашения или ненадлежащую или незаконную деятельность, возврат средств, включая плату за Подписку или неиспользованные кредиты в ваших Услугах, не производится.
D. Сохранение условий
Пункты 2, 3 и 5 - 12 сохраняют свою силу после истечения срока действия или прекращения действия настоящего Соглашения.
11. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО/ЮРИСДИКЦИЯ
A. Урегулирование споров
Настоящий документ регулируется и толкуется в соответствии с английским законодательством.
Все споры, разногласия или претензии, возникающие из настоящего документа или в связи с ним, включая любые вопросы, касающиеся его существования, действительности или прекращения, или любые споры, касающиеся внедоговорных обязательств, подлежат окончательному разрешению в соответствии с арбитражным регламентом Лондонского международного арбитражного суда одним или несколькими арбитрами, назначенными в соответствии с указанным регламентом. Местом проведения арбитража является Лондон, а разбирательство ведется на английском языке.
Для клиентов из ЕС:
В случае возникновения споров, связанных с толкованием, исполнением или действительностью Пользовательского соглашения, прежде чем обращаться в суд, будет найдено полюбовное решение. Вы можете подать жалобу по адресу [указать ссылку или адрес электронной почты]. В случае неудачи вы можете в течение одного года с момента неудачного запроса подать жалобу на сайте Европейской комиссии по разрешению споров в режиме онлайн: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage, или на сайте Европейского центра защиты прав потребителей: http://www.europe-consommateurs.eu.
B. Процедура подачи заявлений о нарушении авторских прав
Если вы считаете, что контент, размещенный в Услугах, нарушает ваши авторские права, предоставьте нашему агенту по авторским правам следующую информацию: (1) электронную или физическую подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторских прав; (2) описание работы, защищенной авторским правом, которая, как вы утверждаете, была нарушена; (3) описание местоположения в Услугах материала, который, как вы утверждаете, нарушает авторские права; (4) ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты; (5) письменное заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что спорное использование не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом; и (6) ваше заявление, сделанное под страхом наказания за лжесвидетельство, о том, что вышеуказанная информация в вашем уведомлении является точной и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав. Корреспонденцию нашему агенту по авторским правам, касающуюся уведомления о нарушении авторских прав, следует направлять по адресу: team@cfpower.tools.
12. MISCELLANEOUS
A. Электронные коммуникации
Для связи между вами и Компанией используются электронные средства, независимо от того, посещаете ли вы Услуги или отправляете Компании электронные письма, или Компания размещает уведомления в Услугах или общается с вами по электронной почте. В договорных целях вы (1) соглашаетесь получать сообщения от Компании в электронной форме; и (2) соглашаетесь с тем, что все условия, соглашения, уведомления, раскрытие информации и другие сообщения и документы, которые Компания предоставляет вам в электронном виде, будут иметь такую же юридическую силу, какую имели бы такие сообщения и документы, если бы они были изложены в “письменной форме”. Вышеизложенное предложение не затрагивает ваши законные права.
B. Задание
Настоящее Соглашение, а также ваши права и обязательства по нему не могут быть переуступлены, переданы по субподряду, делегированы или иным образом переданы вами без предварительного письменного согласия Компании, и любая попытка переуступки, субподряда, делегирования или передачи в нарушение вышеизложенного будет считаться недействительной.
C. Форс-мажор
Компания не несет ответственности за любые задержки или невыполнение обязательств, возникшие по причинам, не зависящим от ее разумного контроля, включая, в частности, стихийные бедствия, войну, терроризм, бунты, эмбарго, действия гражданских или военных властей, пожары, наводнения, аварии, забастовки или нехватку транспортных средств, топлива, энергии, рабочей силы или материалов.
D. Вопросы, жалобы, претензии
Если у вас возникли вопросы, жалобы или претензии в отношении Услуг, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания клиентов, используя контактную информацию, доступную на сайте Услуг (team@cfpower.tools). Мы сделаем все возможное, чтобы решить ваши проблемы.
E. Уведомление
Если Компания требует от вас указать адрес электронной почты, вы несете ответственность за предоставление Компании вашего самого актуального адреса электронной почты. В случае если последний адрес электронной почты, который вы предоставили Компании, недействителен или по какой-либо причине не может доставить вам любые уведомления, требуемые/разрешенные настоящим Соглашением, отправка Компанией электронного письма, содержащего такое уведомление, будет тем не менее считаться действительным уведомлением. Такое уведомление будет считаться врученным, когда оно будет получено Компанией в виде письма, доставленного национально признанной службой ночной доставки или почтой первого класса с предоплатой по вышеуказанному адресу.
F. Отказ от прав
Любой отказ или неисполнение какого-либо положения настоящего Соглашения в одном случае не будет считаться отказом от любого другого положения или такого положения в любом другом случае.
G. Отчуждаемость
Если иное прямо не указано в настоящем Соглашении, в случае, если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано судом или иным органом компетентной юрисдикции не имеющим исковой силы, такое положение будет истолковано таким образом, чтобы максимально точно отразить первоначальное намерение сторон, а остальные части останутся в полной силе и действии.
H. Экспортный контроль
Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы и правила об импорте/экспорте. Вы соглашаетесь не экспортировать Контент, Услуги или Продукт и не разрешать использование вашей Учетной записи лицам из любых поддерживающих терроризм стран, экспорт шифровальных средств в которые на момент экспорта запрещен. Вы заявляете и гарантируете, что вы не находитесь в любой запрещенной стране, не находитесь под ее контролем, не являетесь ее гражданином или резидентом.
I. Полное соглашение
Настоящее Соглашение, включая любые Положения и условия, Политику конфиденциальности и другие политики Компании, представляет собой полное соглашение между сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяет собой любые предыдущие устные или письменные соглашения.
J. Права третьих лиц
Вы соглашаетесь, что настоящее Соглашение не предназначено для предоставления и не предоставляет никаких прав или средств правовой защиты каким-либо лицам, кроме сторон настоящего Соглашения.
K. Соблюдение закона
Обязательства Компании регулируются действующим законодательством и судебными процессами, и Компания может выполнять запросы или требования правоохранительных органов или регулирующих органов, несмотря на любые противоположные условия.
L. Дата пересмотра
Настоящее Соглашение было в последний раз обновлено 01 февраля 2022 года (“Дата пересмотра“). Мы можем в любое время и без ответственности изменить или прекратить предоставление всех или части Услуг; взимать, изменять или отменять любые сборы или платежи, необходимые для использования Услуг; или изменить Условия предоставления Услуг для некоторых или всех наших пользователей. Если вы были пользователем до Даты пересмотра, это соглашение заменяет ваше существующее соглашение с Компанией.